Jednoduchý program i s českou lokalizací je VidCoder odtud: http://vidcoder.net/
Konverze filmu z DVD do AVI nebo MKV je otázka několika minut. Doporučuji poslední beta verzi 2.25. Instal nebo portable, mají stejné časy a výsledky.
VidCoder zkonvertuje do uvedených formátu téměř cokoliv.