převedení originál dvd do avi

Zdravim. Chtěla bych poprosit o radu, v čem by se dalo předělat originál dvd (na každém několik dílů animovaných pohádek a všechno jsou ty z trafiky) do avi nebo jestli je nějaký jiný univerzální formát. Mám Fromat Factory, něco se v pohodě dalo do avi přesně podle dílů, ale něco se hodilo cšechno do jednoho souvislého videa, z něčeho se do jednotlivých souboů daly jen třeba reklamy a z pohádek třeba jen titulky, zbytek prostě není. A u všeho je jen to hlavní audio, tim myslim původní jazyk, já bych potřebovala všechno česky.. Je to hle v silách nějakého jednoho free programu a jakého? nebo bych musela být pc znalejší?