Takže model jsi zjistil, OS víš, takže stáhneš ovladače na stránkách HP, tady:
http://support.hp.com/us-en/drivers/selfservice/HP -Deskjet-F300-All-in-One-Printer-series/1129389/mo del/1129390
Vše co jsi k tiskárně nainstaloval, odinstaluj. Restart PC. Odpoj tiskárnu od PC. Nainstaluj ovladače stažené z odkazu. Připoj tiskárnu. Vyzkoušej.