Od jisté doby (časově to souhlasí s uvedením Windows 10) se Microsoft snaží všemi prostředky odradit uživatele tzv. "zastaralých" systémů (Vista, W7, W8.1) od jejich používání. Podle vize z Redmontu by všichni jako jedem muž měli akceptovat zdarma poskytované upgrade na desítky.
Právě ono podivné chování (nefunkčnost) Windows Update je zřejmě součástí tohoto tlaku.

P.S.
Otevřu lednici a vybafne na mě nabídka Windows 10...