Převod z hd do 640x480 dělám jen proto protože sony vegas mi původní hd soubor nechce vzít. Po sestříhání zvuku v sony vegas vytáhnu pouze audio a to pak sloučím v mkv merge s hd videem (a mám hd video se sestříhaným čj dabingem). To že je to o 9 min delší vím, ale já netvdím že tam není nějaká scena navíc, ale pustil jsem jeden rozhovor a ten se rozcházel, staré video bylo jakoby rychlejší, scéna navíc tam asi bude, já jsem se na to jako na celek nedíval.