Tak už jsem asi zjistil problém - v seznamu nainstalovaných tiskáren jsou 2 tiskárny pod jednním symbolem (ikonou) tiskárny (viz obrázek). Něco takového jsem ještě neviděl. Vše funguje, akorát by bylo přehlednější, kdyby měla každá tiskárna svoji ikonku.