Nevidím v PC externí HDD

Dalsi co nezalohuje data.

V spravci zariadeni je nieco pod USB root hubmi?(zobrazit podla pripojenia). Neni v spravci nieco s vykricnikom? Skusil si vsetky USB porty a aj iny kabel? Ine PC?
Potom uz len rozobrat a dufat ze v tom je sata disk a pripojit ho na sata.

1.chyba: windows od visty používají obrovskou diskovou cache, která je spoluzodpovědná za nedokončený zápis a ničení souborového systému na usb médiích. je to tím, že windows neovládají vlastní diskovou cache - skvěle to vidíš na krámech s ledkou, funkčních ještě několik vteřin po "bezpečném odpojení" ve windows.
2.chyba: uživatelé externí disk buď vůbec neodpojují (windows ikonu default schovává), nebo ho odpojí, ale dnešní velké nacachované disky okamžitě vytáhnou.

tvůj problém je předpokládám klasický následek 1.+2.
u flashky to obvykle znamená vyhození, u klasického magnetického disku jde zkusit obnova obvyklými programy (testdisk, recuva)
jestli ten disk nevidí ani správa disků, spustil bych testdisk. počítej s tím, že nemá nejpřehlednější ovládání.

Ve správci disků taky není

snad mysli fakt spravu diskov

"raw" disk by tam viděl, ale víš že většina userů za správu disků považuje hloupé okno tentopočítače.

Potom uz len rozobrat a dufat ze v tom je sata disk a pripojit ho na sata.

sata disk měří 100mm: nerozebíratelný obal není třeba vždy rozštípat, jen pokud je podle rozměrů naděje, že se tam vleze 10mm široký usb/sata převodník.