Mám to jen lokálně, nic méně pokusím se o lepší popis.
- Mám div s pevnou výškou 200px
- Uvnitř toho div-u je seznam ul

<div>
 <ul>
  <li>1</li>
  <li>2</li>
  <li>3</li>
  <li>4</li>
  <li class="active">5</li>
  <li>6</li>
 </ul>
</div>

- Do toho div-u se vleze cca 100 položek, když tam bude položek víc, zobrazí se posuvník pouze pro ten seznam (ne celé stránky)
- Pokud bude položka active do 100 řádků, bude vše ok
- Pokud bude položka active na řádku > 100, měl by být posuvník posunutý aby byla vidět active položka v seznamu, ale není, posuvník je vždy po načtení nové stránky nebo při F5 vždy zcela nahoře.

Snad to je lépe k pochopení.