vybraný adresář(složka/priečinok) jde nasdílet - pokud není nesmyslně umístěný přímo ve tvém profilu, t.j. v knihovnách.
jdou mu nastavit přístupová práva pro vybrané uživatele. jednodušší je nechat přístup pro everyone: třeba jen pro čtení.
ve vlastnostech síťového připojení musí být zatrženo sdílení souborů.
firewall v domácí síti je při problémech lepší úplně vypnout.

i tak bývá u windowsích uživatelů na druhém pc problém, jak to připojit. od windows7 výš jde použít homegroup (anonymní sdílení) a jen se kliká a kliká.

ale androidu je to nejspíš houby platné a radši by viděl na filmových win10s normální pracovní síť a sdílení pro konkrétního uživatele s heslem.
viz kompletní obrázkový návod, kde si v komentářích stěžují, že nevidí. myslím, že mají na win nastavenou choromyslnou "domácí síť".

Krok 8: Průvodce 6. Název pracovní skupiny je velmi důležitý - musí být stejný pro všechny počítače, které chcete propojit (sdílet).

není nutno. to je jen pro lopaty, co se ručně proklikávají v místní síti a okolních pc.
normální člověk přimapuje síťový disk zástupcem:

net use x: \\ip.adresa\sdílený_adresář /user:uživatel heslo