Horní přední pozice 5.25" není pro disk moc vhodná, při předozadním proudění (komín efekt) vzniká v této pozici/rohu "hluché" místo kde se moc luft nehýbe a drží se teplo stoupající zezdola.
V tvém případě bych zkusil prohodit SSD, pokud je někde dole za ten topivý = SSD má menší spotřebu a snese trochu vyšší teploty.