těžko říct, jestli se dynamický disk podařilo vymyslet majiteli, nebo až microsoftímu updatu.
normální - zvláště na externím disku - to určitě není.

napadá mě jen asi riskantní postup:
je tu možnost použít pořádný partition manager - snad i free verze má možnost konverze v menu "dynamic disk".

roztřískat wd krám nemá smysl, uvnitř je stejně jen usb disk, ne sata.