Mál som tento problem v práci s novým dvojjadrovým PC od DELL. Nakoniec som sa dopatral, že to robí iba v lokalizovaných verziach WinXP a to v CZ, SK a Turkich. Zmazal som súbor "scesrv.mui.dll", (nachádza sa voľakde v adresári WINDOWS) a odvtedy je pokoj. S tým odhlasovaním z domeny to nepomáhalo.