Takto jsem pokročil...

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;

namespace DU_studenti_POPA
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            string matej = "Matěj";
            int[] matejZnamky = new int[5] { 1, 2, 3, 4, 5 };

            string honza = "Honza";
            int[] honzaZnamky = new int[5] { 1, 1, 1, 5, 4 };

            

            Console.ReadLine();
        }

        static int PrumerZnamek(double honzaZnamky, double matejZnamky)
        {
            foreach (int prumer in matejZnamky)
            {
                int soucet = 0;
                soucet += prumer;
                int prumerZnamek = soucet / matejZnamky.Leght;
                Console.WriteLine("average: {0}", prumerZnamek);
            }
        }
    }
}