Šel bych na to jednoduše, udelej si tabulku v databázi s id, možnost (ten tvůj text), value. Nahazej do databáze hodnoty (id nastav samo jako unsigned AI int(11)), ty možnosti výplň textem, defaultni hodnotu (value) těch možností nastav na 0. Pak v PHP udělej jednoduchou anketu, která sosne z databáze ty možnosti a hodnoty a například podle hodnoty (value) vyhodis treba výsledný počet obrázků vedle sebe apod... (Tzn např 5 hlasů = 5miniobrazku vedle sebe. Hodně štěstí