Takže tady je odzkoušený funkční script pro otevření CSV souboru v Excelu a přesun okna do popředí, kdyby to někdo někdy potřeboval:

#otevře vytvořený CSV soubor v Excelu
$excel = new-object -comobject excel.application
$excel.visible = $true
$Workbook = $excel.workbooks.OpenText("$Nazev_CSV_souboru_s_ce stou")
$Worksheets = $Workbooks.worksheets

#aktivuje okno Excelu
[void][System.Reflection.Assembly]::LoadWithPartia lName("'Microsoft.VisualBasic")
$excelpid = (Get-Process | Where-Object { $_.MainWindowHandle -eq $excel.Hwnd }).Id
[Microsoft.VisualBasic.Interaction]::AppActivate($ excelpid)