Nějak tě teď nechápu.
Mám své naprogramované mediainfo (jako myslím exe):
http://krakatoa.www3.cz/mediainfo-au.php
ty označené soubory se tam předávají normálně bez přepínače (jako myslím tím třeba -xxx):
"c:\Program Files\MediaInfo\MediaInfo.exe" "%1"
Myslím, že v ofiko mediainfo a mediainfo lite je to stejné.
Z kontextové nabídky bez jakéhokoliv zásahu to funguje mně a určitě i tazateli - i v TC se normálně předávají označené soubory v parametru spouštěnému programu.
Takže se mi to spustí třeba:
"c:\Program Files\MediaInfo\MediaInfo.exe" "c:\video.mkv"
JENŽE. Pokud se to nastaví v té klávesové zkratce v TC a zadá se tam "%1", tak po zmáčknutí klávesové zkratky se pouze spustí ten program i s tím parametrem, jenže TC tomu spuštěnému programu v tomto případě NEPŘEDÁ ty označené soubory v parametru, takže se to spustí prostě s prázdnýma uvozovkama:
"c:\Program Files\MediaInfo\MediaInfo.exe" ""
Zakopaný pes je prostě v tom to nějak v TC nastavit, aby pod "%1" předával ty označené soubory pokud se spustí program přes klávesovou zkratku a je tam to "%1".