Já tuto knihovnu používal kvůli IMAP klientovi:
using (var imap = new ImapClient("imap.seznam.cz", "account", "password", AuthMethods.Login, 993, true))
{
foreach (var m in imap.GetMessages(0, imap.GetMessageCount() - 1, false))
{
Console.WriteLine($"From: {m.From.Address}, Subject: {m.Subject}, Body: {m.Body}");
}
}
Otestována funkčnost na Seznamu. Možná to bude stačit.