Musíš z toho udělat gif nebo png a samozřejmě nastavit která část má být průhledná.
Krátce:
Výběr pomocí kouzelná hůlka - vymazet kde to má být průhledné.
Jinak dobře by to šlo ve Photoshopu pro chudé Artweaver free https://www.artweaver.de/en.
Chce to ale trochu zkušeností a je v anglčtině a němčině.
V tvém případu vybrat Shape > Polygon > Points nastavíš počet vrcholů > kouzelná hůlka atd.