jedna technická - ten zastaralý huááá router by bylo vhodné nahradit něčím modernějším. pokud se využívá wifi, může být sám zdrojem problémů.
stálo by za to přepnout ho pouze na čistý modem a přikoupit za něj normální router, třeba ten doporučený mikrotik.

nějaké softy: http://www.makeuseof.com/answers/limit-bandwidth-c omputers-network/
(nepoužívám - neznám)
za tu cenu je lepší to řešit tím mikrotikem, jen to umět nastavit.