Podle mě to nepsal z poštovního klienta ale z webového rozhraní.
To je potom jasné, že jak okno omylem zavře, tak mail už nenajde nikde, "kupodivu" ani v rozepsaných ne - mailová aplikace na webovém serveru pochopitelně nemá možnost jak ukládat obsah formuláře před jeho odesláním...