To jako chceš aby na webu fungovaly nějaké vzorce/výpočty, které jsou použité v Excelu? Tak to se obávám nebude fungovat. Můžeš z Excelu uložit jen hodnoty, které pak zobrazíš na webu - budou se ale chovat jako text.
Šikovný je např. tento nástroj: http://www.slunecnice.cz/sw/html-tabulka