základem je NEPOUŽÍT router
proč chceš routovat, když chceš, aby oba PC byly ve stejné síti? Jednoduše zapoj výstup z jeho wifi klienta do LAN portu routeru (anebo přímo do PC, router je tam úplně zbytečný, pokud nepoužívá notebook s wifi). Pokud platí to o tom notebooku, je třeba, aby:
a) AP na tom propojovacím Minitaru bylo u něj a on se noťasem napojoval na něj
b) přepnout to MSI do AP režimu
c) pokud nelze b), pak zapojit vše do LAN portů a vypnout na MSI server DHCP
edit: to mi připomíná, že druhý díl seriálu, věnovaný právě routingu a topologii síti, se blíží.