nejsem profík, takže se snažím co nejjednodušeji popsat dané součásti. s trochou představivosti snad víš, co těmi válečky myslím, jsou vidět třeba přímo na výstupu.

pokud beru v potaz moji předchozí zkušenost, kdy byl vadný fotoválec, co se tam může jiného stát, že se něco přepálilo (poznámku, že spálení a zkrat není to samé, prosím nepiš).

do servisu to dávat nebudu, získal jsem ji zadarmo, to by se mi nevyplatilo, pokud to nebude tím fotoválcem.

Správně jsi podotkl "Nema ziaden repracik, ani piezomenic, nic takeho." tak proč tě nenapadlo, že myslím pískání od mechanických částí. možná to je jazykovou bariérou, proto lepší vyjádření bude "kontinuální vrzání"