To je proto, že máš u ikony (zástupce) nastaveno otevřít v maximalizovaném okně. A když klikneš na nějaká odkaz např. v mailu, tak se otevírá okno se default nastavením.

Vyřešíš to tak, že to malé okno, které se ti otevře po kliknutí na nějak odkaz roztáhneš myší na celou obrazovku (ne maximalizovat přes čtvereček vpravo nahoře, ale skutečně roztáhnout), prohlídneš si obsah a pak okno zavřeš. Při dalším spuštění už si IE bude tu roztaženou velikost okna pamatovat.