mám odpověď zas v poště, kolega se jaksi ne a ne trefit do poradny:

zdarec sorry včera jsem to už nestihnul to DVD jsem palil v neru 7 premium kapacitu jsem neměnil měl jsem to stahnuty už v 4.23GB a vypaluji max.4x,ale v tom problém není. Mě jde spíš o to jak převést zvuk do formátu který vezme stolní DVD protože ten kdo to převáděl asi udělal někde chybu a já nevím kde pokoušel jsem se to hodit i do DVD SHRINKA, a ten mi píše že je tam nepodporovaný soubor.

tu je největší problém - čím stáhnuté? je to kompletní dvd nebo výběr?
stažené na disku předpokládám že byly dvd soubory vob, ifo, bup - nebo něco jiného?

kdysi se mi stalo, že když jsem dvd shrinkem kopíroval jen jeden song, neměl jsem při volbě Re-author v Compression settings zatrženou audio stopu, a uložil jsem si pantomimu.

asi ti nezbude než si to dvd půjčit znovu, a zkopírovat si to sám. nebo si to koupit, já to občas dělám.

a ještě - zkusil jsi v nastavení toho nehrajícího dvd vybrat různojazyčné title, co tam vlastně je za zvuk? přítomnost či nepřítomnost dts dekodéru v dvd by neměla mít na stereozvuk vliv, ale nepíšeš co máš za krám.