rozhodně upgrade HW. Ty staré desky většinou nakonec chcípnou na nafouklé kondíky (dříve či později) a výměna, ne že by to bylo nemožné, je dost náročná a hrozí další poškození desky (já teda už měnil kondíky na několika deskách, ale raději se tomu vyhýbám).

Jinak ten starý PC se vyhodit nemusí, stačí jej používat jako "samohrajku", např. s distrem Movix (http://sourceforge.net/projects/movix/)