Takže tam v té síti jsou vlastně 2 routery za sebou. Má to nějaký zvláštní důvod ? Zbytečně složité řešení náchylné na poruchy. Vyhodil bych ten hlavní počítač s freeproxy, za modem od UPC bych připojil rovnou ten Edimax router (v nastavení WAN nechat DHCP) a všechny PC vč. bývalého hlavního bych připojil za něj (Edimax).

Zajimave je, ze k administraci wifi routeru se dostanu pouze tehdy, pokud ip adresu pocitace v lokalni siti zmenim z pevne na dynamicky pridelovanou, pokud ji necham pevnou, router administrovat nemuzu.

Zřejmě u té pevné zadáváte jiný rozsah adres než má router, maska musí být stejná atd.

notebook se k siti pripoji, ale nemuze na internet

To znamená že vidí i ostatní počítače ? ping z něho ne ně jde ? A ping z notebooku na router funguje ?
edit: Sakra, než to dodatluju tak mě někdo předběhne