Problem bude nejspis v tom, ze nagrabovany film z analogu pouze prepalis (nejake avi?) na DVD. Stolni player to nesezere, neb vyzaduje presne definovanou strukturu video disku - na to je treba pouzit nejaky masteringovy soft, an ti tuhle sluzbu vykona. Mas-li napr. Nero Vision, muzes to udelat v nem. Skvely kousek je napr. i Ulead Video Studio nebo Power Director. Nejsou to vsak programy zadara (ale to ten Vision taky ne).
Edit: Snad to zmakne i Windows Movie Maker, soucast instalace WXP. Nemam ale osobni zkusenost.