Tak sa mi dnes podarilo nájsť jedno riešenie, ktoré by síce vraj (podľa dokumentácie k základnej doske) nemalo fungovať, ale funguje. Zapojil som zvuk do konektora MIC-IN na zvukovej karte a na moje prekvapenie sú obraz z TV karty a zvuk z tohto vstupu aj synchronizované.
Keď som skúšal zapojiť zvuk do konektora LINE-IN, nie je nič počuť. Mám pocit, akoby nebol zosilený, alebo niečo podobné...

Ako dočasné riešenie (do kúpy zvukovej karty, alebo zohnatia vhodného káblika) mi to bude dúfam postačovať.