Ten obrázek něco v kódu roztahuje stále na těch 660px, i když je užší. Hledat se mi to nechtělo - respektive jsem to nenašel.
Na screenu jsou obrázky zobrazené - spodní na webu, vrchní stažený v kompu. Jsou to stejné obrázky.


Zkus ve zdrojáku, jestli můžeš, přepsat

#header-wrapper {
  width:660px;
  margin:0 auto 10px;
  border:1px solid #c39841;
  }

#header-wrapper {
  width:670px;
  margin:0 auto 10px;
  border:1px solid #c39841;
  }