Vrele doporucuji softik "MediaMonkey" (free). V nem prevedes cokoliv do cehokoliv. Ma to vlastni kodeky, takze ani nepotrebujes nejake ohyzdne baliky (toliko zasi*ajici system). A umi to i palit...

edit: Jeste mam pro tebe jeden soft. Jmenuje se to "Milan's GUI". Je to "graficka" nadstavba nad kodeky (obsazene) a funguje to dokonale. Ty uvozovky proto, ze je to seredne jak prdel farni kucharky, ale pouzivam to uz drahnou dobu bez jakychkoliv problemu. Neinstaluje se to, staci rozbalit a spustit. Tohle IMHOj resi tvuj problem. Stahuj zde: http://www.slunecnice.cz/sw/milan-s-gui/