každé zařízení neumí číst 4gb sd karty - s tím nenaděláš nic
a jak píšeš, stejný problém je že ty krámy neznají fat32 (pro menší kapacity jim stačí fat16)

rozdělovátko a formátovátko - libovolný partition manager. některý kvůli podpoře usb bude fungovat až nainstalovaný ve windows, některé (napadají mě produkty acronis) by to mohly zmáknout ze svého boot cd.