Je zajímavé, že když někdo překládá angličtinu a chce tam použít skotskou mluvu, použije na to práve plzeňské nářečí. Já už se s tím setkal snad 5x. Příklad z hlavy - Tři muži ve člunu, jak jí tam rozmlouvá, aby si ho nevzala, protože je vobyčejnej...