toto zařízení neznám, ale předpokládám, že musíš vytvořit cesty v soub. systému, pak nedefinovat uživatele a následně jim přiřadit adresáře.

viz zde (pokud je to tentýž box, přejato ze svetahardware.cz: http://www.svethardware.cz/art_doc-147C7F42C06F7C50 C12573710046B5C5.html ):

http://www.svethardware.cz/sh/media.nsf/0c97cd6cabb 1398ec1256cc50082f4bf/147c7f42c06f7c50c12573710046b 5c5/Body/1.29F8?OpenElement&FieldElemFormat=gif

tady má uživatel přiřazen celý disk. Kdybys mu chtěl dát právo jen např. na adresář "soukrome", tak na disku tento adresář vytvoříš a jako cestu vyplníš /mnt/ide2/soukrome