
Dva dotazy, 1. ohledně DVD a 2. ohledně přeinst. Win.
Zdravim, nechce se mi zakládat dva příspěvky, tak to napíšu do jednoho, i když to spolu vůbec nesouvisí, takže:
1) Mam DVD film (v DVD formátu) a je anglicky a já bych tam chtěl dát české titulky, lze to nějak udělat, aniž by se musel film převádět do jiných formátů? Tím se podle mě sníží kvalita (ale nevim to určitě).
2) Mam doma PC, na kterém chci přeinstalovat Windowsy, ale nemam instal. CD, ale na bedně je štítek s instal. kódem. Můžu vzít instal. CD od jinýho PC a dát tam kód jak je ta tutý bedně? Obě jsou Win. XP Home.
Tak to je ono, v Win. media playeru mi to titulky přehrává. Lze ještě nějak docílit toho, aby až si ten film (AVI) vypálim na DVD, aby se mi ty titulky zobrazovaly i když si to pustim v DVD přehrávači? Jednoduše jak udělat, aby se mi titulky zobrazovali bez toho prográmku..
neví někdo?
Pokud tvůj stolní přehrávač podporuje zobrazení titulků,stačí je nahrát do stejné složky jako Avi a pojmenovat je jako film-film.avi,film.sub,film.srt.
Jj, dobrá, a když na to DVD vypálim jen ten film+titulky, musim to dávat do tý složky?
Film a titulky ve stejné složce - co je na tom k nepochopení? Aneb když si to DVD prohlížíš ve správci souborů, musí být obojí zároveň vidět a mít stejný název.
Hlavně aby byli u sebe,klidně i bez složky(tak jsem to myslel).Kdyžtak si to vyzkoušej na CD/DVD-RW ať si to vyzkoušíš beze ztráty placky.