No on to nie je podfuk ale skor by som povedal nepochopenie veci zo strany autora a tym padom miesanie dokopy veci ktore spolu nesuvisia. Mozno v tej druhej scheme chcel ukazat ze ako by to zachytavanie fungovalo keby to zachytavalo dostatok energie (a zachytavanie vonkajsej energie nahradil baterkou )
P.S. napad vyuzivat podobnym sposobom vonkajsiu energiu ale nie je zly (vseobecne Tesla mal velmi dobre napady), ale realne pouzitie je v tomto pripade dost otazne. V kazdom pripade ak chces uverit ze zachytavas nejaku vonkajsiu energiu, tak uver tomu az vtedy, ked to bude zapojenie bez baterky