Problem je v tom, ze ve spicim stavu nema karta definovanou IP adresu. Ten paket sice odchazi na adresu broadcastu, ale to je mimochodem uplne jedno. Rozhodujici je, ze to odchazi s cilovou MAC adresou. Sitova komunikace vypada asi takhle:

Chci poslat neco na adresu 192.168.3.102:
vysilam broadcast ( cilova MAC adresa FF:FF:FF:FF:FF:FF ) - ahoj, kdo ma tuhle 192.168.3.102
192.168.3.102 odpovida - ahoj, adresa 192.168.3.102 je na TE:HL:EM:AC:AD:RE:SE ( no dobre, pridal jsem jeden oktet, ale jinak by mi to nevyslo )
nasleduje komunikace na protokoli TCP ( nebo libovolnem jinem ) kde program smeruje na cilovou IP adresu, ale system si to preklada na MAC adresu, protoze komunikuje v ramci masky atd..


Kdyz neni cil v mistni siti ( tedy za hned za sitovkou, ale za routrem ), zadny broadcast o MAC adresu se nekona, ale paket rovnou odchazi s MAC adresou brany, ktera se pak postara o jeho dalsi zpracovani.

Kamen urazu je v tom, ze na dotaz na 192.168.3.102 ta sitovka neodpovi, takze system ( router ) nevi, kam jej poslat. Zatimco s MAC adresou si switch poradi ( tu ma v tabulce, na kterem portu ji hledat ) a posle paket pouze na prislusny port.
Doufam, ze jsem to popsal dostatecne polopaticky