jj asi to bude tim casovanim od nuly u druhych titulku. Doporucuju to fixnout programem Subtitle Workshop