Prohlížeče se dívají na odkaz v hlavičce, takže do <head> elementu přidej
<link href="cesta_ke_skriptu" type="application/rss+xml" rel="alternate" title="blabla" />
Opera zobrazí ikonu RSS v address baru, Explorer vedle záložek a Firefox určitě taky někde.