To je otázka typu, čo mám doplniť sem, aby program robil to čo chcem:

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        // čo mám sem napísať?
    }
}

To je WPF alebo Windows Forms alebo niečo iné?

K prvej otázke - ak chcete spustiť iný program, tak spustíte nový proces, napr.:

using (Process p = new Process())
{
    process.StartInfo.FileName = "program.exe";
    process.StartInfo.Arguments = "argumenty";
    process.StartInfo.UseShellExecute = false;
    process.Start();
    process.WaitForExit();
}

K druhej otázke - tie tlačidlá majú svoje vlastnosti alebo štýly, ktoré im môžete zmeniť. Visual Studio dopĺňa názvy vlastností, takže jednoducho nájdete tú, ktorú chcete zmeniť.