Je docela možné, že to nepůjde..
Napadá mě ten baťák dát jako součást nějakého scriptu, "vnutit" mu předávané parametry, možná s "wait" (ale zase nevíš, jak dlouho bude akce trvat)…

Nezkoušel jsi prosté "tool.exe soubor dat 0" nebo "tool.exe soubor dat -0" nebo "tool.exe soubor dat /0"? Možná ani ne v *bat, ale přímo v cmd (ve správném adresáři).

To je něco na resourcy? Zkus se zeptat autora, tipuji to na něco z XenTaXu