výborný program pro tento účel je Servio, odkaz na web: serviio.org Mám s ním dobré zkušenosti. Program je lokalizován do českého jazyka a je free, tedy bezplatný. Existuje i placená verze, ale ta free verze je naprosto dostačující, viz. porovnání verzí: 60-free-vs-pro
Zde je screen programu: