já z toho pochopil, že DB collation Kráťa předělal (nebo se pletu a jen přeházel kódování příspěvků?)