v tom případě musíš místo null dosadit datum, které splní podmínku horní i dolní meze.
edit: anebo hodnotu null zohlednit v podmínce. Tj. zapsáno symbolicky: select * where (dat_prijeti <= datum OR dat_prijeti IsNull) AND (dat_odchodu => datum OR dat_odchodu IsNull)