Nemáš ty položky aktivní ani v té levé části (jak je napsáno Disk 1)?

Máš tam taky Neinicializováno. Okno inicializace by se ti mělo ukázat po prvním spuštění PC po připojení toho nového disku. Proběhlo něco takového? Pokud ne, zkus ten disk odpojit, zrestartovat PC, pak vypnout a znovu přidat ten disk. Musí se pak po startu systému objevit dialogové okno s dotazem na inicializaci.

Taky se o tom píše tady: http://surpanblog.cz/rubriky/hlavni-strana/neviditelny-pevny-disk-jak