Vďaka tomuto som to dokázal zrealizovať ako tak. Nepovažujem za vyriešené, ale dosiahol som aspoň niečo. Postup:

1. Načíta sa hlavný index a inicializuje session.
2. V indexe je odkaz na obrázok, ktorý si tiež inicializuje session a zistí, či existuje cookie phpsessid. Ak áno, tak sú cookies zapnuté, ak nie, vypnuté