Nejlepší správce hesel v českém rozhraní

Každý, kdo je starý jako já a neučil se anglicky a jen rusky je podle tebe úchyl?

No těch pár slovíček co ten program obsahuje dokáže přeložit jakejkoliv translator a naučit se je následně by zvládlo i dítě z pomocné školy, ale kde neni vůle....

To asi máš pravdu, ale proč nevyužít češtinu, která u toho je. Asi to nepřekládaji pro srandu. Já mám v KDE tento program plně v češtině od přirody.

Já se učil ruštinu i angličtinu docela dlouho (osm let?) a beztak si pamatuju šit . Dávám ti plus jedna za preferenci češtiny.

Menu - File - Open - Close umi i moje sedesatileta mamka.

To je jedno :)

Já jsem posedlý mít vše v češtině, i když pár cizích řečí umím - i kdyby to byly jen ty tři slova. Vše, co jde - a co je časově únosné, se snažím pro sebe počeštit (a jasně, bohužel, to nemohu publikovat). V oblasti běžného sw je to dnes bohužel často nesnadné, doba, kdy na většinu stačil Resource Hacker, je bohužel dávno, dávno pryč.

Dtto u her. Tam mám ale dvě výjimky, Stalkery a Metra si přepínám do ruštiny (jen GUI hry mám česky)

Ale jo, Keepass nakonec v cestine je.
Spis slo o to, ze to snad nemuze byt zasadni podminka pouzivani. Kdyz ta moznost je, tak proc ne.
U her mam taky radeji cestinu. Ale treba ted Far Cry jsou udelane amaterske titulky a dabing a pouzil jsem jen titulky, co rikaj jim rozumim, ale je praci jen lepsi, kdyz treba ukoly mam v cestine a tak vim, ze nemuze dojit k nejake mylce tim, ze neco nepochopim. Proc bys nemohl publikovat? Amatersky neoficialne snad muzes cokoliv.