Jak odstranit zdvojená podtržítka v kombinaci se spojovníkem v názvu složky a stop uvnitř

Dobrý den,
mám složky s mp3 tituly. Pokud si je dělám sám, převedu všechna písmena na malá, odstraním diakritiku a mezery nahradím podtržítkem pomocí REM_diaku od Jafiho. Teď jsem ale dostal cd, kde je název např:

Jan_Novák_-_Moje_průšvihy_a_jné_příhody

Uvnitř je pak třeba 10souborů(skladeb), které jsou označeny pořadovým číslem a tím názvem.
Potřebuji se zbavit toho spojovníku či pomlčky či co to je a jednoho podtržítka, aby byla místo mezer jenom podtržítka, aby to vypadalo takto:

Jan_Novák_Moje_průšvihy_a_jné_příhody

Pře dem upozorňuji, že jsem velice natvrdlý a nebál bych se užít výrazu tupý, na různé přejmenovávače kde se operuje takovými fintami jako % něco a pod. Horko těžko jsem pochopil hvězdičkovou konvenci.
V total commanderu jsem při snaze něco přejmenovat totálně mimo. Kdyby to bylo jen pár věcí, udělám to růčo. Ovšem minimálně 200 přejmenovávek by mne asi zbavilo svéprávnosti.
Lze toho nějak dosíci polopatickou cestou ve win xp pro?
Děkuji.