Pokud byl přepsaný starší verzí,tak byl soubor asi i menší nebo stejné velikosti a tak se pod stejným názvem zřejmě jen uložil na původním místě na disku.
Ještě zkus na ten uložený soubor kliknout pravým myšítkem,jestli tam nemáš nabídku Obnovit předchozí verze,ale to je asi to,co jsi už zkoušel.