Ta redukce z DVI na VGA kterou teď používáš s GTX 1050 použít nepůjde. Ta je použitelná jen pro karty s výstupem DVI-I, ale na všech grafikách aktuální generace (AMD i nVidia) už jsou jen výstupy DVI-D.
Ten převodník z HDMI by měl být použitelný. Pro druhý monitor můžeš použít podobný převodník z Display Portu:
https://www.czc.cz/akasa-redukce-dp-vga-20cm/194103/produkt